"古盗鸟"翻译成英语怎么说?50分求准确翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/07/02 20:45:02
怎么翻译"古盗鸟"???
谁能给个准确的翻译,
这个"古盗鸟"美国<国家地理>曾经报道过,我就想知道那上面是怎么翻译的.

bird-like dinosaur
Archaeoraptor Liaoniangensis翻译成“辽宁古盗鸟”或作 “古盗鸟”。

楼上的正确,

Archaeoraptor (bird-like dinosaur)

看下面的字典:

http://www.xuezhongwen.net/chindict/chindict.php?wdrst=0&popup=1&wdqchid=%E8%BE%BD%E5%AE%81%E5%8F%A4%E7%9B%97%E9%B8%9F